[ Pobierz całość w formacie PDF ]
W jej głosie nie było jednak oburzenia. Mówiła mechanicznie i ze znużeniem.
Nawet gdyby to była prawda, myśli pan, że pozwoliłabym, żeby został
oskarżony o morderstwo?
O tak rzekł Calgary. Ostatecznie powiedział pani, że musi mieć alibi.
Spodziewała się pani, że może go aresztują, a potem udowodni swoją niewinność.
To wszystko stanowiło część planu.
Ale dlaczego nie miałabym uratować go, jeśli nie potrafił dowieść swojej
niewinności?
Może z jednego powodu. Z tego powodu, że następnego dnia po morderstwie
zjawiła się tu żona Jacko. Pani nie wiedziała, że był żonaty. Dziewczyna musiała
powtarzać to dwa czy trzy razy, zanim jej pani uwierzyła. W tym momencie świat
się dla pani zawalił. Zobaczyła pani Jacko takim, jakim był bez serca,
kanciarz, bez cienia uczucia dla pani. Przekonała się pani, do czego panią
nakłonił.
Nagle Kirsten zaczęta mówić. Słowa płynęły bezładnie.
Kochałam go& Kochałam całym sercem. Byłam głupią, łatwowierną, zaślepioną
idiotką w średnim wieku. Sprawił, że mu uwierzyłam. Mówił, że nigdy nie dbał o
dziewczęta. Powiedział& nie potrafię powtórzyć panu wszystkiego. Kochałam go.
Mówię wam, że kochałam go. A wtedy przyszło tutaj to głupie, wdzięczące się
dziecko, ot taka zwyczajna sprawa. I zobaczyłam, że wszystko było kłamstwem,
podłością, nikczemnością& Jego nikczemnością, nie moją.
Tego wieczoru, kiedy przyszedłem tutaj, pani się bała, prawda? Bała się
pani tego, co się zdarzy. Bała się pani także o innych. O Hester, którą pani
kocha, o pana Argyle, którego pani lubi. Uświadomiła pani sobie być może, co
mogło się z nimi stać. Ale głównie bała się pani o siebie. Widzi pani, do czego
panią doprowadził strach& Ma pani jeszcze dwie śmierci na sumieniu.
Powiada pan, że zabiłam Tinę i Philipa?
Oczywiście, że zabiła ich pani. Tina odzyskała przytomność.
Ramiona Kirsten opadły w geście rozpaczy.
Więc to ona zeznała, że pchnęłam ją nożem. Nie myślałam, że zdawała sobie z
tego sprawę. Naturalnie, byłam szalona. Byłam szalona już poprzednio, szalona z
przerażenia. To było blisko& tak blisko.
Przytoczyć pani słowa Tiny, gdy odzyskała przytomność? Powiedziała:
Filiżanka była pusta . Wiedziałem, co to znaczy. Pani udawała, że niesie pani
filiżankę kawy Philipowi Durrantowi, ale naprawdę już go pani zabiła i
wychodziła właśnie z pokoju, kiedy usłyszała pani nadchodzącą Tinę. Więc
odwróciła się pani i udawała, że wnosi tacę. Pózniej, choć dziewczyna była
prawie nieprzytomna wskutek szoku spowodowanego śmiercią Philipa, zauważyła, że
upuszczona na podłogę filiżanka była pusta i że nie było koło niej śladów kawy.
Ale Kirsten nie mogła jej zabić! wykrzyknęła Hester. Tina zeszła na dół
i wyszła do Micky ego. Była zupełnie zdrowa.
Drogie dziecko rzekł Calgary. Zdarza się, że zasztyletowani ludzie
przechodzą całą ulicę, nie wiedząc, co się im stało. Będąc w stanie szoku, Tina
ledwie wiedziała, co się z nią dzieje. Ukłucie, może lekki ból. Spojrzał znowu
na Kirsten.
A potem wsunęła pani nóż do kieszeni Micky ego. To była najpodlejsza rzecz
ze wszystkich.
Ręce Kirsten uniosły się błagalnie.
Nie mogłam się powstrzymać& nie mogłam nic na to poradzić. To było tak
blisko& Wszyscy zaczynali się orientować. Philip już to odkrył i Tina& Myślę, że
Tina podsłuchała, co Jacko mówił do mnie tamtego wieczoru koło kuchni. Wszyscy
zaczynali się domyślać& Chciałam być bezpieczna. Chciałam& ale nigdy nie można
być bezpiecznym jej ręce opadły. Nie chciałam zabić Tiny. Co do Philipa&
98
Mary Durrant wstała. Przeszła przez pokój wolno, ale zdecydowanie.
Zabiłaś Philipa powiedziała. Ty zabiłaś Philipa! Nagle rzuciła się na
Kirsten jak tygrysica. Gwenda błyskawicznie podbiegła i zdążyła ją złapać.
Calgary także podbiegł i wspólnie zatrzymali Mary.
Ty& ty!& krzyczała Mary. Kirsten popatrzyła na nią.
Co go to obchodziło? Dlaczego węszył wokoło i zadawał pytania? Nigdy nie
był zagrożony. To nie była dla niego sprawa życia i śmierci. Dla niego to była
tylko zabawa.
Odwróciła się i poszła powoli do drzwi. Nie spojrzawszy na nich wyszła.
Zatrzymaj ją krzyknęła Hester. Musimy ją zatrzymać.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]