[ Pobierz całość w formacie PDF ]
syreny strażackiej. Robert próbował temu zapobiec, zabierając ją z jadalni
na poszukiwanie kotka. Bonnie stała, przyciskając się plecami do ściany,
była zdesperowana. Matt i ciocia Judith, która aż zajrzała tu z kuchni, byli
zwyczajnie przerażeni.
Chyba zwierzęta cię nie lubią powiedziała do Damona i zajęła swoje
miejsce przy stole. Skinęła na Bonnie, która niechętnie oderwała się od
ściany i szybko usiadła na swoim krześle, zanim Damon zdążył znów go
dotknąć.
Bonnie nie odrywała od niego oczu, kiedy i on zajął swoje miejsce.
Po kilku minutach Robert pojawił się z Margaret, która miała na buzi
ślady łez, i spojrzał surowo na Elenę. Matt w milczeniu usiadł na swoim
miejscu, ale brwi miał uniesione aż po linię włosów.
Kiedy przyszła ciocia Judith i zaczęli jeść, Elena podniosła wzrok i
rozejrzała się wokół stołu. Miała wrażenie, że wszystko spowija lekka mgła i
że ta scena jest jakaś nierealna, choć jednocześnie przypomina
niewiarygodnie idealne obrazki z reklam. Ot, przeciętna rodzina, która
zasiadła do stołu zjeść indyka, pomyślała. Nieco podenerwowana
niezamężna ciotka, zmartwiona, że groszek okaże się rozgotowany, a bułki
przypalone, zadowolony z siebie przyszły wujek, złotowłosa nastoletnia
siostrzenica i jej płowowłosa młodsza siostrzyczka. Niebieskooki, porządny
chłopak z sąsiedztwa, chochlikowata przyjaciółka, niezwykle przystojny
wampir podajÄ…cy sÄ…siadom przy stole kandyzowane bataty. Typowy
amerykański dom.
Przez pierwszą połowę posiłku Bonnie wciąż nadawała w stronę Eleny
telegraficzne pytania spojrzeniem: Co mam robić?" Ale kiedy Elena dała
jej tylko znać: Nic", zdecydowała się najwyrazniej pogodzić z losem i
zaczęła jeść.
Elena nie miała pojęcia, jak się zachować. Tego typu pułapka była dla
niej policzkiem, upokorzeniem a Damon to wiedział. Udało mu się
oczarować ciocię Judith i Roberta komplementami na temat jedzenia i lekką
rozmową na temat William and Mary. Nawet Margaret zaczęła się do niego
uśmiechać i wyglądało na to, że Bonnie niedługo też się podda.
W przyszłym tygodniu w Fell's Church będziemy obchodzić Dzień
Założycieli ciocia Judith poinformowała Damona, a jej szczupłe policzki
nieco się zaróżowiły. Bardzo byłoby miło, gdybyś mógł wtedy do nas
zajrzeć.
Chętnie powiedział Damon przyjaznie.
Ciocia Judith miała zadowoloną minę.
W tym roku Elena będzie pełniła ważną funkcję w obchodach. Ma
reprezentować Ducha Społeczności Fell's Church.
Na pewno jest z niej pani dumna powiedział Damon.
Och, oczywiście powiedziała ciocia. Więc spróbujesz wtedy do nas
przyjechać?
Elena wtrąciła się, wściekłym gestem smarując bułkę masłem.
Słyszałam nowiny na temat Vickie powiedziała.
Pamiętasz, ta dziewczyna, która została zaatakowana. Spojrzała
znaczÄ…co na Damona.
Na chwilę zapadła cisza. A potem Damon powiedział:
Chyba jej nie znam.
Och, na pewno znasz. Mniej więcej mojego wzrostu, brązowe oczy,
szatynka... W każdym razie pogorszyło jej się.
Ojej powiedziała ciocia Judith.
Tak. Najwyrazniej, lekarze nie wiedzÄ…, co siÄ™ dzieje. Jej stan po prostu
ciągle się pogarsza, zupełnie jakby wciąż atakowano ją na nowo. Elena,
mówiąc to, nie odrywała wzroku od twarzy Damona, ale zobaczyła na niej
wyłącznie uprzejme zainteresowanie. Może jeszcze trochę nadzienia
zakończyła, podsuwając mu półmisek.
Nie, dziękuję. Ale poproszę jeszcze trochę tego. Uniósł łyżeczkę
galaretki żurawinowej do świecy, której światło zaczęło przez nią
prześwitywać. To taki kuszący kolor.
Bonnie, tak samo jak cała reszta osób obecnych przy stole, podniosła
wzrok w stronę świecy, kiedy to powiedział. Ale Elena zauważyła, że potem
już tych oczu nie opuściła. Wciąż wpatrywała się w tańczący płomyk i
powoli jej twarz zaczęła się stawać obojętna.
O nie, pomyślała Elena z dreszczem lęku przejmującym całe ciało.
Widziała już wcześniej to spojrzenie. Spróbowała zwrócić na siebie uwagę
Bonnie, ale wydawało się, że dziewczyna widzi wyłącznie tę świecę.
... a potem dzieci ze szkoły podstawowej wystawiają widowisko na
temat historii miasta mówiła ciocia Judith do Damona. Ale uroczystość
kończą starsi uczniowie. Eleno, ilu maturzystów będzie w tym roku czytało
teksty?
Tylko troje. Elena musiała się odwrócić, żeby odpowiedzieć ciotce, i
[ Pobierz całość w formacie PDF ]